Некалиброванные мысли.

И не только.

Шерлок Холмс.

Вторник, февраля 15, 2011

холмс

— Элементарно, Ватсон!
Эта, всем известная фраза, благодаря известному телефильму стала визитной карточкой знаменитой парочки Шерлока Холмса и доктора Ватсона. И что интересно. Сам Конан Дойл никогда этой фразы в своих произведениях не писал. Она принадлежит писателю — сатирику Пэлему Вудхаузу и была им выдумана в 1915 году, сам же сыщик впервые познакомил мир с собою в 1887 году.
Сыщика писатель наградил достаточно редким именем, другого человека с именем Шерлок я больше не встречал нигде. Хотя очень много читал англоязычной литературы и много видел кинофильмов. А вот его другу не повезло. А вам известно имя Ватсона? К нему приклеилось доктор, и некоторые даже считают что это его имя. Знаю одного молодого человека, который удивлялся, почему имя собственное пишется с маленькой буквы, ведь надо писать Доктор Ватсон. Увы, стоит разочароваться, имя доктора очень распространенное, зовут его Джон. (далее…)